Tag Archives: Blockupy

→ English La mattina del 18 marzo 2015 il nostro obiettivo sarà quello di creare un blocco effettivo della BCE, del suo lavoro quotidiano e della sua cerimonia di apertura. Per questo, insieme ai tanti attivisti provenienti da reti, organizzazioni e gruppi di tutta Europa andremo il più vicino possibile alla BCE. Seguendo il blocco, le singole organizzazioni della coalizione …

→ Italian Call to 18 and 19 March in Frankfurt By now the time of the technical government of the crisis, the time of austerity as a «mandatory choice», ended. Now more than ever it’s clear that the policies imposed by the Troika under the label of unavoidable necessities depend on the deliberate political choice to transform Europe in a …

→ English Il tempo del governo tecnico della crisi, il tempo dell’austerity come “scelta obbligata”, è ormai concluso. Mai come ora è chiaro che le misure imposte dalla Troika sotto il segno di una necessità ineluttabile sono il prodotto della precisa scelta politica di trasformare l’Europa in uno spazio nel quale la precarietà del lavoro e della vita, la disoccupazione …

Il 2015 è iniziato con qualcosa di inaudito. Il popolo greco si è opposto a tutte le minacce provenienti dall’Europa eleggendo un nuovo governo di sinistra. È accaduto dopo 5 anni rovinosi, che hanno costretto la popolazione greca a una costante lotta contro la crisi umanitaria e la distruzione sociale. Questo governo è stato eletto per resistere alle istituzioni europee, …

→ Italian The Working class has no fatherland Sì, se puede!  Greek elections are having their effects. We are not meaning celebrations in the squares, smiles or declarations of respect, but the clash with European and global financial institutions. In front of this clash, even those governments which offered Tsipras their «good wishes», like the Italian one, now hasten to …

→ English The Working class has no fatherland Sì, se puede! Il risultato delle elezioni greche comincia in questi giorni a produrre i suoi effetti. Non le feste di piazza, i sorrisi e le dichiarazioni di rispetto, ma lo scontro con le istituzioni finanziarie europee e mondiali, di fronte al quale anche i governi che «fanno gli auguri» a Tsipras, …

At the Blockupy Festival in Nov 2014 Blockupy International, a network of many different movements, organizations, networks from various European regions decided to mobilize European wide and organize transnational actions against the European Central Bank’s opening gala in Frankfurt on March 18th. “Let’s take over the party”!. The call has been translated in the meantime into 17 languages, networks in …

by HAGEN KOPP (from No Troika Rhine Main) → IT → D At 18th of Dember 2014 a small Blockupy delegation met with the Amazon strikers in Bad Hersfeld, in this time one of the six Amazon branches in Germany with about 2300 striking workers in total. The Blockupy activists supported the protests at the gates of so called FRA 1, one …

di HAGEN KOPP (di No Troika Rhine-Main) Una versione più breve di questo report, in tedesco, è stata pubblicata sul blog No Troika. → EN Il 18 dicembre del 2014 una piccola delegazione di Blockupy ha incontrato i lavoratori di Amazon in sciopero a Bad Hersfeld, una delle sei filiali del grande distributore in Germania, colpito dallo sciopero di oltre 2300 dipendenti. …

Il 17 gennaio 2015 nella capitale finanziaria europea per coordinare e pianificare le azioni transnazionali contro la cerimonia di apertura della Banca Centrale Europea → Leggi la traduzione dell’appello in 12 lingue sul sito del Coordinamento Blockupy Care e cari, il 18 Marzo 2015 la Banca Centrale Europea vuole inaugurare il suo nuovo quartier generale a Francoforte con una grande …