→ EN Undici luglio Ci vediamo l’undici luglio. A fare cosa? Si suppone che l’appuntamento non serva a pareggiare i conti per altre manifestazioni che non sono andate proprio benissimo. Ci vediamo l’undici luglio per «dimostrare» che l’opposizione sociale al regime del salario non accetta l’ulteriore intensificazione dei processi di precarizzazione, di espropriazione e di austerity. Descrivere correttamente la situazione …

→IT May of Solidarity sent a message across Europe: Let’s fight together and build a transnational movement of resistance in and through Europe and Beyond! Let’s cross borders in solidarity and build democracy from below! Solidarity beyond Borders – Building Democracy from Below was the motto for a «May of Solidarity» and Action Days just before the European elections. Launched by the …

→EN May of Solidarity lancia un messaggio in Europa: lottiamo insieme e costruiamo un movimento transnazionale di resistenza, attraverso l’Europa e oltre! Oltre i confini nella solidarietà e per costruire democrazia dal basso! «Solidarietà oltre i confini – costruzione della democrazia dal basso» sono state le parole d’ordine del «May of Solidarity» e delle Giornate europee d’azione, svoltesi alla vigilia …

di CAPRIMULGUS Non sappiamo quanto voto operaio sia andato a Matteo Renzi grazie alla sua firma in pompa magna che ha chiuso la vicenda Electrolux. Certo è che, fin dai suoi primi giorni di governo, il nuovo unto dal Signore ha giocato una partita molto più sindacale di quanto possa apparire. Ed è una partita sindacale nella quale alcuni dei …

di PAOLA RUDAN In virtù di un gioco di specchi deformante le domande attorno alla libertà femminile suscitate dal gesto elettorale di Paola Bacchiddu hanno prodotto una sorta di trappola argomentativa. Chi ha osato interrogare quel gesto alla luce del complesso ordine di significati in cui è stato compiuto – come ha fatto Ida Dominijanni – si trova suo malgrado …

→ Italian Yesterday in front of the Apple Store in Bologna more than 200 persons participated to the initiative «Let’s Tackle Apple!», organized for the transnational week of action and realized also in Dusseldorf, Frankfurt, Poznan, Varsavia, Milan and Rome. In Bologna Steve Jobs who, after his death, was condemned to work in the Foxconn Hell’s Factory, spoke about the …

→ English Ieri, 17 maggio, di fronte all’Apple store di via Rizzoli a Bologna oltre 200 persone hanno partecipato all’iniziativa «Let’s Tackle Apple! Contrastiamo Apple!», organizzata nell’ambito della settimana transnazionale di mobilitazione #MayOfSolidarity e realizzata anche a Dusseldorf, Francoforte, Poznan, Varsavia, Milano e Roma. A Bologna Steve Jobs, condannato dopo la sua morte a lavorare nella fabbrica infernale di Foxconn, …

16 May 2014, Hong Kong → Italian Today, workers and activists call for the «Let’s Tackle Apple Action» in different European cities, in front of the stores of the world’s most valuable brand Apple, to protest against Apple and its chief supplier Foxconn in labour exploitation. This concrete, transnational solidarity action is part of the May of Solidarity mobilization promoted …

Hong Kong, 16 maggio 2014 → English Oggi lavoratori e attivisti si mobilitano per le azioni «Let’s Tackle Apple!» in diverse città europee di fronte agli Apple store, per protestare contro lo sfruttamento del lavoro praticato dal brand di maggiore valore al mondo e dal suo principale fornitore, Foxconn. Questa concreta solidarietà transnazionale è parte della mobilitazione #MayOfSolidarity promossa dal …

Tra il 15 e il 25 maggio si terranno azioni decentralizzate contro l’austerity e i programmi di privatizzazione, contro lo sfruttamento e la precarizzazione. Il 17 maggio ci saranno mobilitazioni simultanee in molte città europee nella prospettiva di un movimento transnazionale per la democrazia, la solidarietà e i commons oltre i confini. Il 18 maggio a Bologna ci sarà una …